"Tardes Felices" is the most anticipated promo of the week for Colombians, and it doesn't matter if traffic is heavy, if it's a rainy day, if you got sunburned on your vacation, or if you ran out of water while showering – it will never be a bad day because there are "happy afternoons", which is what we call happy hour in Spanish.